Avec cette expansion à la planète vinrent aussi des challenges. La gestion d’une ligne de plus vaste et variée nécessitait de régulièrement innover. Emma et son équipe durent rapidement s’adapter aux soifs divers des invités, en agrafant les chapitres en fonction des peuplades et des croyances locales. Dans certains position, la voyance